13 septembre 2015 - danse 243

16h47, Centre Georges Pompidou, Paris 4e. Un jeune homme qui observe la danse (celui qui applaudit) vient me voir ensuite. Il s’assoit en tailleur à côté de moi :

- Bravo ! C’est quoi cette forme de danse ? De la danse contemporaine ?

- C’est une danse avec l’environnement.

- Ah bon, mais vous appelez ça comment ? Quel est le nom ?

- C’est de la performance.

- Ah d’accord, c’est super. Vous avez appris ça où ? quel est votre professeur ? C’est dans quelle école ?

- J’ai pris beaucoup de cours de danse, mais cette danse-là ne vient pas d’un cours, elle est venue avec le temps.

- Ah d’accord… c’est impressionnant, vous êtes comme un animal qui se jette et qui cherche son territoire ou sa nourriture.

- Ah oui ?

- Oui. C’est super.

- Merci beaucoup, c’est gentil.

- De rien. Bonne continuation.

- À vous aussi.

4:47 p.m, Georges Pompidou Center, Paris 4th. The guy watching (the one applauding ) comes to talk to me. He sits next to me :

- Bravo ! What kind of dance is that ? is it contemporary dance ?

- It’s a dance with the environnement.

- Ok. But how do you call it ? what’s its name ?

- Performance art.

- Ok. It’s great. Where did you learned it ? Who’s you’re teacher ? In which school ?

- I took a lot of dance classes, but this dance isn’t coming from a class, it came over time.

- I see. It’s impressive. You are like an animal throwing itself, looking for food or territory.

- Really ?

- Yes. It’s great.

- Well, thank you, you’re kind to say so.

- You’re most welcome, have a nice day.

- You too.

#CentreGeorgesPompidou