26 février 2016 - danse 409

13h20, Passerelle Mornay, Paris 4e.

L’homme qui danse un instant avec moi me dit : « Ça fait du bien quand on sort du travail (Il fait le geste d’ouvrir un espace). Je vais raconter ça à ma femme. Merci, bonne journée ! »

Note : Contrairement aux autres ponts et passerelles de Paris, cette passerelle qui traverse le port de l’Arsenal ne figure pas dans les nomenclatures officielles : "Aucune passerelle Mornay, passerelle de Mornay ou passerelle de l’Arsenal existante ou ayant existé ne figure dans la Nomenclature des voies publiques et privées de Paris ».

13:20 p.m., Mornay Gateway, Paris 4th.

The man dancing with me says : « It feels good after work (He makes the gesture of opening a space). I will tell my wife. Thank you, have a nice day ! »

note : On the contrary of the others bridges and gateways in Paris, this gateways that crosses the Arsenal harbor, doesn’t appear in the official nomenclature of publics streets.