17 septembre 2016 - danse 613
- Admin
- 17 sept. 2016
- 1 min de lecture
15h50, Quai Henri IV, Paris 4e. Une danse clin d’œil à Benoît Lachambre, qui dans son solo Lifeguard, créé en juin au CDC Atelier de Paris - Carolyn Carlson, faisait le ménage pour faire de la place aux bonnes énergies***
Je balaye sur une chanson d’Émily Loizeau qui reprend un texte Navajo : La Grande Cérémonie rituelle d’exorcisme et de guérison, le Klédze Hatal (« les Chants Sacrés qui appartiennent à la Nuit »).
La beauté devant moi, fasse que je marche
La beauté derrière moi, fasse que je marche
La beauté au-dessus de moi, fasse que je marche
La beauté au-dessous de moi, fasse que je marche
La beauté, tout autour de moi, fasse que je marche
3:50 p.m., Henri IV quay, Paris 4th. Dancing in a nod to Benoît Lachambre, who was cleaning to make room for good vibes, in his dance solo Lifeguard, created in June at CDC Atelier de Paris - Carolyn Carlson***
I’m sweeping on a song by Emily Loizeau, which lyrics are from a Navaro chant : The Great Exorcism and Healing Ritual Ceremony, the Kledze Hatal (« The Sacred Chants that Belong to the Night »).
With beauty before me, may I walk.
With beauty behind me, may I walk.
With beauty above me, may I walk.
With beauty below me, may I walk.
With beauty all around me, may I walk.
Commentaires