10 avril 2017 - danse 818

12h09, rue de la Butte-aux-Cailles, Paris 13e. Il y a des jours où la minute de danse vient à moi et me fait des cadeaux. Il fait frais et gris, la rue est déserte. Je pose mon pied d’appareil photo et m’apprête à danser seule. Je cadre le mur. Lorsque je relève la tête, il est là. Je lui dis : « C’est exactement ce que je m’apprête à faire ». Et je le rejoins.

Il s’appelle Hamir, il habite là et travaille la nuit. Il est descendu pour faire une course.

En dansant, il dit : « Attends, attends une seconde… c’est comme si je t’avais connue. //// Oh mon dieu //// Ah mais carrément./// Je reste là./// Je vais aller me faire un couscous maintenant. »

Ensuite, lorsque je lui parle du projet; il dit « Moi je ne danse pas souvent, je ne danse pas une minute tous les jours, mais quand je danse je danse des heures ».

Street art : Bebarbarie / Urbansolid (Out of Eden) .

12:09 p.m., Butte-aux-Cailles street, Paris 13th. There are some days the minute of dance comes to me as a gift. The weather is grey and chilly, the street is deserted. I’m about to dance alone. I set my camera on it’s foot. When I look up, there he is. I join him and say : « That’s exactly what I am about to do. »

His name is Hamir, he lives here and works at night. He came down to run some errands.

While dancing he says : « Hey, wait a second… It’s as if I had known you. //// Oh my god. //// Absolutely./// I’m staying here./// Now I’m going to cook myself a couscous. »

Then, when I tell him about the project, he says « I don’t dance very often, I’m don’t dance a minute a day, but when I do I dance for hours ».

Street art : Bebarbarie / Urbansolid (Out of Eden).